Sirle / külaline
|
Registrikaart inglise keeles - 16.05.2019 09:59
Oleks vaja Ćriregistrist firma registrikaart inglise keeles ja ei leia enam sellist kohta. Varemalt oli, enam pole. Keeleks valin kĆ¼ll inglise, kuid ikka tuleb ekraanile kƵik vaid puhtas eesti keeles, kƵik. Ćkki mƵni teab mil moel vƵiks netist saada ingliskeelse variandi?
|
|
|
rotiplika / Moderaator
Postitusi: 11120
|
Re:Registrikaart inglise keeles - 16.05.2019 11:57
Tuleb valida kehtivate kaardiandmete vƤljatrĆ¼kk inglise keeles.
Kuna tegemist on masintƵlkega, siis 100% tuleb info inglise keeles ainult juhul kui kaardil on 100% standardsed andmed. Kui on midagi ebastandardsed (nt mƤrkused juhatuse kohta vms), siis need jƤƤvad tƵlkimata.
|
|
|
Sirle / külaline
|
Re:Registrikaart inglise keeles - 16.05.2019 12:17
Ćles leidsin, valik oli hoopiski eestikeelsel lehel eestikeelse kaardi all, ei pidanud Ć¼lalt ingliskeelset lehte valima. Minu viga, Ć¼ritasin ingliskeelselt lehelt seda leida. Kui kiire, siis juhtub, et ninaalust ei nƤe. 
|
|
|
